О реализации государственной программы «Сохранение, изучение и развитие государственных языков Республики Татарстан и других языков в Республике Татарстан на 2014-2020 годы»

19 февраля 2014 года в Институте развития образования Республики Татарстан состоялось заседание Общественного Совета при Министерстве образования и науки Республики Татарстан по вопросу реализации государственной программы «Сохранение, изучение и развитие государственных языков Республики Татарстан и других языков в Республике Татарстан на 2014-2020 годы», на котором выступил первый заместитель министра юстиции РТ С.Н.Столяров.
В своём выступлении С.Н.Столяров отметил, что одним из направлений Программы является создание условий для функционирования русского и татарского языков как государственных языков Республики Татарстан. В рамках указанного направления предусмотрено создание условий для реализации права граждан на получение бесплатной юридической помощи на татарском языке, при этом Министерство юстиции Республики Татарстан определено основным исполнителем данного мероприятия.
Его реализация выражается в обеспечении правового информирования и в правовом просвещении граждан на татарском языке, т.е. либо непосредственное оказание бесплатной юридической помощи на татарском языке, либо с привлечением переводчика.
Бесплатная юридическая помощь может оказываться в виде правового консультирования в устной и письменной формах, составления заявлений, жалоб, ходатайств на татарском языке и других документов правового характера, представлении интересов граждан в судах, государственных и муниципальных органах, организациях.
Общая информация для населения по оказанию бесплатной юридической помощи на татарском языке размещена на интернет-сайте Минюста РТ, в случае проведения конкретных мероприятий будет актуализироваться с указанием даты, времени и места проведения.
Таким образом, гражданину, обратившемуся за бесплатной юридической помощью, будет предоставлена возможность получить её на татарском языке.
Общественный совет, приняв к сведению информацию, представленную С.Н.Столяровым, принял решение через 3 месяца заслушать Министерство юстиции Республики Татарстан по итогам реализации вышеназванных мер.